Familijny
Alicja w Krainie Czarów - Alice in Wonderland (2010) dubb
Kiedy Alicja była małą dziewczynką, pobiegła za Białym Królikiem, wpadła do jego nory i niespodziewanie znalazła się fantastycznym i nieco dziwacznym świecie, gdzie żyją bajkowe stwory, mówiące zwierzęta i śpiewające kwiaty, a mieszkańcy obchodzą nie-urodziny. Teraz Alicja ma już 19 lat i powraca do tej niezwykłej krainy, by ponownie spotkać dawnych znajomych. Tim Burton ("Edward nożycoręki", "Batman") podjął się zaczarowania świata doskonale znanego z dwóch książek Lewisa Carrolla – „Alicja w Krainie Czarów” oraz „Alicja po drugiej stronie lustra”. Scenariusz do tej fantastycznej produkcji stworzyła Linda Woolverton, która stoi za sukcesem „Króla lwa”. W tytułowej roli wystąpi młoda australijska aktorka polskiego pochodzenia – Mia Wasikowska, Natomiast w postać Zwariowanego Kapelusznika wcieli się Johnny Depp.
Gdzie mieszkają dzikie stwory / Where the Wild Things Are (2009) LEKTOR PL
Ekranizacja klasycznej już książki Maurice’a Sendaka Where the Wild Things Are - opowieść dla wszystkich. Reżyser Spike Jonze opowiada przygody Maksa, małego psotnika, którego mama posłała do pokoju za nieposłuszeństwo. Nieskrępowana wyobraźnia przenosi chłopca do lasu rosnącego nieopodal rozległego morza. Zachwycony Max zostaje królem nieokiełznanej krainy.
Gdzie mieszkają dzikie stwory / Where the Wild Things Are (2009) NAPISY PL
Ekranizacja klasycznej już książki Maurice’a Sendaka Where the Wild Things Are - opowieść dla wszystkich. Reżyser Spike Jonze opowiada przygody Maksa, małego psotnika, którego mama posłała do pokoju za nieposłuszeństwo. Nieskrępowana wyobraźnia przenosi chłopca do lasu rosnącego nieopodal rozległego morza. Zachwycony Max zostaje królem nieokiełznanej krainy.
Alicja w Krainie Czarów - Alice in Wonderland (2010) napisy
Kiedy Alicja była małą dziewczynką, pobiegła za Białym Królikiem, wpadła do jego nory i niespodziewanie znalazła się fantastycznym i nieco dziwacznym świecie, gdzie żyją bajkowe stwory, mówiące zwierzęta i śpiewające kwiaty, a mieszkańcy obchodzą nie-urodziny. Teraz Alicja ma już 19 lat i powraca do tej niezwykłej krainy, by ponownie spotkać dawnych znajomych. Tim Burton ("Edward nożycoręki", "Batman") podjął się zaczarowania świata doskonale znanego z dwóch książek Lewisa Carrolla – „Alicja w Krainie Czarów” oraz „Alicja po drugiej stronie lustra”. Scenariusz do tej fantastycznej produkcji stworzyła Linda Woolverton, która stoi za sukcesem „Króla lwa”. W tytułowej roli wystąpi młoda australijska aktorka polskiego pochodzenia – Mia Wasikowska, Natomiast w postać Zwariowanego Kapelusznika wcieli się Johnny Depp.
Uwolnić orkę 4. Ucieczka z Zatoki Piratów / Free Willy: Escape from Pirate's Cove (2010) LEKTOR PL
Orka Willy powraca w nowej przygodzie. Młoda Kirra opuszcza swój australijski dom i wyjeżdża na wakacje z dziadkiem (Beau Bridges) do Południowej Afryki. Przy lagunie niedaleko zniszczonego parku rozrywki jej dziadka znajduje porzuconą małą orkę. Nowemu przyjacielowi daje na imię Willy. Wkrótce rozpoczyna poszukiwania stada, od którego mógł się odłączyć mały wieloryb. Ale musi się śpieszyć - chciwi rywale dziadka już zaplanowali, że Willy zostanie największa atrakcją ich upadającego parku rozrywki.
Dzieciaki do wzięcia / Family Plan (1998) lektor
Dwaj bracia: Alec i Eli MacKenzie mieszkają w małym sierocińcu prowadzonym przez surowego, ale sprawiedliwego Cliffa Habera. Alec i Eli przodują wśród rozrabiaków w sierocińcu, a Alec już nie długo pobije rekord przewinień. Dzieciaki z sierocińca co roku jeżdziły na obóz, zaś tego lata, z powodu śmierci bogatego właściciela ośrodka, Sola Rubinsa, wyjazd może nie dojść do skutku. Organizacji obozu podejmuje się córka Sola-Julie. Dziewczyna ma słabość do sierot oraz do swojego byłego chłopaka-Matta, również wychowanka domu dziecka.
Córka Mikołaja / Santa Baby (2006) lektor
Mary Class jest odnoszącą sukcesy kobietą biznesu. Nie jest jednak zwyczajną osobą, łączą ją bowiem więzy krwi ze Świętym Mikołajem, którego jest córką. Tuż przed świętami jej ojciec choruje. W tej sytuacji Mary nie pozostaje nic innego, jak wyjechać na Biegun Północny i przejąć obowiązki Św. Mikołaja, jemu zaś pozostawiają swoje. Przy okazji Mary wprowadza kilka innowacyjnych rozwiązań do pracy swojego ojca.
Cześć, jestem Esther / Hey, Hey, It's Esther Blueburger (2008)
Zabawny, uroczy, choć nie pozbawiony dramatyzmu film dla widzów od 10 do 90 lat. 13-letnia Esther jest dziewczynką inną niż wszystkie. Przyjaźni się z kaczuszką, tańczy break-dance na rodzinnych uroczystościach, w dziwnych miejscach ucina sobie pogawędki z Bogiem i kompletnie nie potrafi się dogadać z koleżankami z ekskluzywnej prywatnej szkoły dla dziewczynek z dobrych domów. Bycie wieczną outsiderką staje się dla niej coraz bardziej męczące – aż do chwili, kiedy poznaje wyluzowaną, lekceważącą konwenanse Sunni. Sunni jest wszystkim tym, czym Esther chciałaby być. Ta nowa znajomość ma niespodziewane konsekwencje – Esther w tajemnicy zaczyna chodzić do publicznej szkoły. Nowe doświadczenia uczą ją, że dopasowywanie się za wszelką cenę nie jest w życiu najważniejsze.
Zaginiony skarb templariuszy II / lost Tempelriddernes skat II (2007)lektor
Ciąg dalszy ekscytujących przygód młodych poszukiwaczy skarbów. Tym razem czeka ich wyjątkowo niebezpieczna misja. Katrine (Julie Grundtvig Wester) nie może już doczekać się letnich wakacji na wyspie Bornholm i spotkania z przyjaciółmi - Fie (Frederikke Thomassen), Mathiasem (Nicklas Svale Andersen) i Nisem (Christian Heldbo Wienberg). Radosne oczekiwanie przerywa wiadomość, że jej ojciec został uprowadzony przez ludzi, którzy od dawna próbowali odkryć tajemnicę zakonu Templariuszy i odnaleźć zaginiony skarb. Grupa młodych odkrywców także wyrusza na poszukiwania skarbu, który w 1361 roku miał rzekomo zostać ukryty na jednej z wysp Morza Bałtyckiego. Czy uda im się uwolnić ojca Katrine i odnaleźć przy okazji legendarne kosztowności zakonu? Niezwykła, pełna wrażeń, okraszona doskonałym humorem opowieść dla dzieci i młodzieży. Film jest kontynuacją nagradzanej na wielu festiwalach produkcji Kaspera Barfoeda z 2006 roku. Tym razem za reżyserię odpowiedzialny był Giacomo Campeotto (Nieznośni smarkacze), głównych bohaterów natomiast grają aktorzy znani z pierwszej części. Obraz uzyskał nominację do najważniejszej duńskiej nagrody filmowej - Roberta
Alex Rider: Misja Stormbreaker (2006) dubbing pl
Tytułowy bohater po śmierci swojego wuja dowiaduje się, że jego opiekun wcale nie był nudnym urzędniczyną zatrudnionym w banku, lecz tajnym agentem, który zginął wykonując śmiertelnie niebezpieczną misję. Wywiad chce, aby dokończył ją właśnie Alex. Jako nastolatek podający się za zwycięzcę komputerowego konkursu, chłopak ma szansę zwiedzić laboratorium ekscentrycznego Dariusa Seyle'a (Mickey Rourke). Milioner kreuje się na filantropa i zamierza uruchomić w brytyjskich szkołach sieć złożoną z tajemniczych maszyn o nazwie Stormbreaker. Mają one rzekomo zrewolucjonizować edukację. Wywiad podejrzewa jednak, że bogaczem wcale nie kierują szczytne pobudki...
